5 Centimeters per Second

Takaki Tono là một cậu bé 13 tuổi của Nhật Bản năm 90s. Anh đã gặp một cô gái đặc biệt và hứa với nhau rằng sẽ luôn ở bên nhau. Tuy nhiên, cuộc sống đã đưa họ xa nhau. Những năm qua, Takaki đã đi qua 3 quãng thời gian quan trọng trong cuộc đời mình: Oukashou, Cosmonaut và Byousoku 5 Centimeter. Mỗi chương đều liên quan tới tình yêu của anh dành cho cô gái đó. Hiện tại, Takaki đã đi làm, nhưng âm thầm anh vẫn nhớ về lời hứa ấy.